友情提示：购买前敬请详读商品说明，谢谢合作。化妆品为特殊商品，效果及是否会引起过敏，是因人而异的。请您谨慎购买。所有DHC商品均不参与折扣

重要提醒：（无法接受者，请不要随便乱拍咯。）1：关于包装：我们出售的DHC均来自台湾DHC(蝶翠诗)，但DHC只有1个产地：日本。大陆、香港、台湾出售的DHC仅仅在于包装上的中文标签不同，大陆用的是简体说明，香港与台湾是繁体说明，除此之外，包装或是内容物都是一模一样的，均为日本原产。2：关于真假：疑者不买，买者请勿疑，关于正品与否的问题不接受提问！请您节约时间，也是爱惜您的生命！

天然圆粒磨砂膏100gFACIAL SCRUB

–单靠日常洗脸，无法完全洗掉肌肤表面的老化角质和毛孔中的污垢。如果一直放任不理，会导致肌肤粗硬，甚至影响肌肤的正常代谢周期，造成肤色暗沉和肌肤粗糙。因此，每周1次的彻底清洁尤其重要。DHC天然圆粒磨砂膏使用天然杏核微粒，圆润的微粒可轻松去除导致肌肤粗糙的老化角质，使肌肤柔嫩光滑。本品中添加了大小不同的两种微粒，能够产生强弱不同的使用感，进一步活化肌肤机能。

–核粒若在肌肤上打滑，就不能起到充分的磨砂效果。DHC天然圆粒磨砂膏的微粒紧密贴合肌肤并抑制泡沫产生，磨砂效果良好。–使用植物中功效强、不易变质的天然杏核微粒，使用感温和自然。–内含大小两种微粒，使按摩效果更高。–能够切实去除毛孔及肌肤表面残留的角质和污垢，调节肌肤纹理。。

–

–用清水打湿脸部。–取适量磨砂膏于手中，避开眼部周围，轻轻按摩面部。注意不要用力过大。敏感性肌肤者可在局部少量使用，并根据肌肤状况调整使用量和部位。–按摩后，用清水或温水冲洗，之后再用洁面品清洗脸部。根据肌肤状况，建议每周使用1~2次。

–3年（如未特别说明，出售的商品生产日期均在一年半以内，按国际惯例，护肤品保质期为3年，彩妆为5年。商品众多，无法一一说明，敬请谅解)

以下圖片均為實物拍攝，外盒有塑料貼紙密封

背面有中文標籤

購買DHC產品的正規發票

以下為實拍本店DHC商品，點擊圖片可購買其他DHC商品

DHC源自於日本「大學翻譯中心」(DAIGAKU HONYAKU CENTER)之發音縮寫，於1972年創立之初以從事翻譯事業為主，而後陸續拓展為涵蓋翻譯事業部、教育事業部、化粧品事業部、出版事業部、健康食品事業部、內衣事業部、美容事業部、國際廣告企劃事業部之多角化經營集團。

日本DHC化粧品事業部成立於1983年，除了一般保養品及彩粧之外，還包含男性、嬰幼兒保養及美體、美髮用品等，DHC擁有獨立的研究開發室，以優選的天然素材，不斷創新研發符合人體肌膚需求的高品質商品，領先推出許多帶動市場潮流的話題商品。DHC化粧品以通信販賣為主要銷售方式，並與便利商品通路密切合作，近年亦積極拓展藥粧店及直營店販賣通路。至2008年1月，日本DHC化粧品會員人數已突破560萬人，遙遙領先其他競爭品牌，獨佔日本通販化粧品市場的龍頭地位。DHC化粧品事業部除了設於日本的總公司外，分公司尚遍及美國、台灣、韓國、香港、中國等地。